Tầng 3, Số 97-99 Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
096 161 2096 lienhe@abpvisa.com

Hướng dẫn làm tờ khai visa du lịch Úc - Phần 3

Tiếp tục bài viết của phần 2, ABP Visa xin phép hướng dẫn chi tiết phần 3 Cách làm làm tờ khai visa du lịch Úc - FORM 1419.
Nếu như các bạn chưa đọc phần 1 và phần 2 của bài viết, có thể tham khảo theo đường dẫn sau:
Hướng dẫn làm tờ khai visa du lịch Úc - Phần 1
Hướng dẫn làm tờ khai visa du lịch Úc - Phần 2

Chúng tôi sẽ bắt đầu hướng dẫn làm tờ khai du lịch ngay sau đây, tiếp tục từ câu hỏi số 34:
Câu hỏi số 34: Have you:
• ever had, or currently have, tuberculosis?
• been in close contact with a family member that has active
tuberculosis?
• ever had a chest x-ray which showed an abnormality?
- ( Bạn đã từng hay là đang bị bệnh lao, hay người nhà bạn có ai bị lao hoặc bạn đã từng kiểm tra X Quang và thấy bất thường không?)
Bệnh lao gây ám ảnh cho người Úc, họ coi đây là một bệnh đặc biệt nguy hiểm, nhưng ở Việt Nam thì rất nhiều người bị. Do vậy khi trả lời câu hỏi này, nếu bạn chọn “YES” thì phải giải thích thật rõ ràng bên dưới, nhưng dù sao thì đương đơn sẽ bị tăng tỷ lệ trượt visa lên.
Còn nếu chọn “NO” thì là tuyệt vời rồi, chỉ có điều nếu bạn nói dối và Đại Sứ Quán bất chợt yêu cầu bạn kiểm tra sức khỏe tại trung tâm y tế mà Đại Sứ Quán chỉ định. Nghĩa là bạn đã trượt visa chắc rồi đấy.
Huong Dan lam to khai visa du lich Uc phan 3 - 1
Câu hỏi số 35: During your proposed visit to Australia, do you expect to incur medical
costs, or require treatment or medical follow up for:
• blood disorder;
• cancer;
• heart disease;
• hepatitis B or C and/or liver disease;
• HIV Infection, including AIDS;
• kidney disease, including dialysis;
• mental illness;
• pregnancy;
• respiratory disease that has required +hospital admission or oxygen therapy;
- (Bạn có dự định sang Úc để khám chữa các bệnh liên quan đến: Bệnh Tim, Bệnh Viên gan B,C, HIV, thiếu sắt, mang thai… hay không)?
Như ABP visa đã nói trước đó, nếu khám chữa bệnh thì làm dạng visa khác, do đó mặc nhiên sẽ chọn là “NO”

Câu hỏi số 36: Do you require assistance with mobility or care due to a medical condition? – (Bạn có yêu cầu có thiết bị y tế di động nào cho việc hỗ trợ đi lại không)
Nếu có sự hỗ trợ như (Lạng, máy trợ thính, máy móc nào đó…) thì chọn “YES” và ghi tên máy vào phần chi tiết.
Nếu không thì chọn “NO”

Câu hỏi số 37: Have you undertaken a health examination for an Australian visa in the last 12 months? – (Bạn đã từng đi khám sức khỏe theo yêu cầu của Đại Sứ Quán Úc cho việc xin visa trong vòng 12 tháng trở lại đây).

Như Abp Visa có nói trước đó, một số đương đơn sẽ được yêu cầu đi khám sức khỏe tại các điểm chỉ định của Đại Sứ Quán Úc. Vì vậy nếu các bạn đã từng phải đi khám trong vòng 1 năm trở lại thì chọn “YES”
Và cung cấp số HAP ID, thời gian và bệnh viện đã đi khám vào phần detail (Nếu các bạn đã từng khám thì hẳn sẽ biết ID mà mình từng khám là gì)
Nếu không phải trường hợp này chọn “NO”

Câu hỏi số 38: Đây là một dãy các câu hỏi liên quan đến tình hình đã từng có tiền án tiền sự hoặc các vấn đề khủng bố, nếu tự tin rằng bản thân mình chưa từng gặp các vấn đề này, các bạn mặc định chọn “NO”
Nếu chưa thực sự tự tin về quá khứ của mình, các bạn đọc kỹ từng câu hỏi và chọn “NO” hoặc “YES”. Nếu có câu hỏi nào khó trả lời, vui lòng gọi cho chuyên viên của Abp Visa.

Câu hỏi số 39: What is your employment status? – (Tình trạng công việc của bạn hiện tại?) 
Đây là câu hỏi về nghề nghiệp, các bạn lưu ý chỉ chọn 1 mục để tick và chỉ trả lời ở mục đó.
Mục đầu tiên: Employed/ self-employed – Đang đi làm thuê hoặc tự kinh doanh.

Employer/ businessname: Tên công ty đầy đủ bằng tiếng anh (Nghe thì tưởng tên của ông chủ/ giám đốc, nhưng không phải các bạn nhé)
Address: Địa chỉ chi tiết
Telephone number: Đây là số điện thoại của công ty, không phải của cá nhân bạn nhé.
Position you hold: Nếu bạn đi làm thuê thì viết vị trí theo hợp đồng lao động hoặc quyết định bổ nhiệm của bạn (Tránh việc ghi chức vụ khác với giấy tờ đã nộp sẽ dễ làm trượt visa)
Nếu bạn đang làm chủ doanh nghiệp, vậy hãy viết là Director.

Retired – Đã nghỉ hưu: Mục này chỉ cần ghi năm mà bạn đã nghỉ hưu.
Student – Sinh viên: Mục này ghi ở ô đầu tiên về tên khóa học lớp học mà bạn đang theo, ở ô thứ 2 thì ghi tên trường đang học, ô thứ 3 ghi khóa học này của bạn kéo dài bao nhiêu năm.

Other – Công việc khác: Nếu bạn không làm một công việc như trên thì chọn ô này và giải thích rõ công việc của mình ở phần Details.

Unemployed – Thất nghiệp: Ghi rõ lý do tại sao lại thất nghiệp và nghề nghiệp gần nhất bạn làm là gì. Chúng tôi khuyên bạn không nên chọn ô này, vì nếu ở ô này khả năng đậu visa rất thấp do mức độ ràng buộc công việc ở Việt Nam của bạn là không có.

Câu hỏi số 40: Give details of how you will maintain yourself financially while you are in Australia – Viết chi tiết cách mà bạn sẽ chi trả chi phí khi ở Australia.

Bạn cần viết 2 nội dung: một là chi phí chuyến đi ai sẽ là người trả, nếu mỗi bên trả một phần cũng nên ghi rõ là ai trả phần nào. Hai là tổng chi phí cho chuyến đi thì bạn dự kiến bao nhiêu.
Huong Dan lam to khai visa du lich Uc phan 3 - 2
Câu hỏi số 41: Is your sponsor or someone else providing support for your visit to Australia? – Ai hay tổ chức nào bảo lãnh và tài trợ cho chuyến đi Australia này của bạn?
Mục này sẽ điền lần lượt như sau:
Thường chỉ có 1 người hoặc 1 tổ chức bảo lãnh, nếu có 2 thì có thể liệt kê thêm.
Full name: Tên người bảo lãnh hoặc tên tổ chức bảo lãnh.
Date of birth: Ngày sinh của người bảo lãnh, hoặc ngày thành lập doanh nghiệp.
Relationship to you: Mối quan hệ với đương đơn (Có thể là Partner – Đối tác, Spouse – Vợ chồng, Fiancee – Vợ/ chồng chưa cưới, Brother/sister – Anh chị em…)
Their address while you are in Australia – Địa chỉ của người bảo lãnh tại Úc.
Type of support provided: Financial (tài chính, hay nói cách khác là tiền), Accommodation (nơi ở, khách sạn), Other (hỗ trợ một vấn đề khác ngoài 2 cái trên) 

Câu hỏi số 42: Have you ever:
• been in Australia and not complied with visa conditions or departed Australiaoutside your authorised period of stay? – Bạn đã từng vào ÚC nhưng lại không tuân theo điều kiện lưu trú của visa Úc được cấp
• had an application for entry to or further stay in Australia refused, or had a visa for Australia cancelled – Bạn đã từng xin visa vào Úc nhưng bị từ chối.

Cả 2 câu này nếu tick được “NO” là tuyệt vời nhất.

Nếu bạn rơi vào trường hợp phải tick “YES” thì phải ghi ở phần detail lý do và thời gian bạn vi phạm.

Câu hỏi số 43: Did you receive assistance in completing this form? – Bạn có được nhận sự hỗ trợ để hoàn thiện FORM này.
Câu này không rõ ý, vì việc bạn đọc bài viết của chúng tôi và hoàn thành xong Form visa Úc là đã nhận được sự hỗ trợ của Abp Visa, nhưng ý của câu hỏi không phải vậy mà phải làm cụ thể như sau.
Người làm tờ khai này không phải là đương đơn thì chọn “YES” và ghi đầy đủ thông tin của người đã làm hộ.
Ví dụ trong trường hợp này, bạn không làm tờ khai mà bạn nhờ công ty chúng tôi thay bạn làm tờ khai, thì chúng tôi sẽ điền ở đây thông tin của 1 chuyên viên của Abp Visa vào và sẽ có trách nhiệm giải đáp các câu hỏi của Đại Sứ Quán khi cần.
Nếu bạn chính xác là người tự làm. Vậy hãy chọn “NO” và đến thẳng Part K (Nhìn vào tờ khai sẽ hiểu phần này hơn.)

Câu hỏi số 44: Is the person an agent registered with the Office of the Migration Agents Registration Authority (Office of the MARA)? – Người làm tờ khai này cho bạn từ bên Đại Sứ Quán hoặc bên VFS GLOBAL.

Chắc chắn là không rồi, nên các bạn chọn “NO”

Câu hỏi số 45: Is the person/agent in Australia? – (người này/ đại lý này đang ở Úc)

Nếu người làm FORM này cho các bạn đang ở Úc chọn “YES” và tiếp tục với câu số 46.
Nếu người làm FORM này cho các bạn đang ở Vietnam hoặc một nước không phải ÚC chọn “NO” và đi thẳng đến PART K.

Câu hỏi số 46: Did you pay the person/agent and/or give a gift for this assistance? – (Bạn có phải trả tiền hay tặng quà cho người làm giúp bạn tờ khai hay không?)
Câu này chúng tôi tư vấn cho các bạn nên chọn “NO”

Câu hỏi số 47 (PART K): All written communications about this application should be sent to – (Kết quả hay những thông tin phản hồi sẽ được gửi đến ai)
Nếu bạn là người tự làm mọi việc, tick “MY SELF”
Nếu bạn nhờ bên Abp Visa  làm tờ khai, chúng tôi sẽ tự động tick “Authorise recipient”, các bạn sẽ có một người như thư ký theo dõi sát sao tiến trình và kết quả cho mình. Lúc đó các bạn chỉ cần nhận thông báo từ chúng tôi.
Nếu các bạn nhờ một người bạn nhận kết quả thay do các bạn không tiện làm, vậy hãy hoàn thành thêm FORM 956A để nộp cùng hồ sơ, đây là tờ khai để ủy quyền cho một người khác.

Các mục còn lại sẽ không chọn. Đó là phần chọn kết quả sẽ gửi cho cơ quan chức năng Đại Sứ Quán, và nếu làm vậy thì đương đơn cần sử dụng thêm dịch vụ chuyển phát hoặc phải lên VFS GLOBAL để lấy kết quả rất mất công.

Câu hỏi số 48: Tuy tờ khai note là IMPORTANT, nhưng đây là phần thanh toán phí, khi chúng ta lên VFS GLOBAL thì họ sẽ hướng dẫn chúng ta thanh toán tại chỗ nên bước này không phải làm.

Câu hỏi số 49: Vì chúng ta thanh toán phí tại VFS GLOBAL nên tick vào ô “Money order” là xong.

Câu hỏi số 50: Là các hồ sơ mà quý khách phải có tối thiểu khi nộp hồ sơ, hãy tick vào các ô cần thiết, chúng tôi dịch lần lượt như sau:
-    Photo CMTND
-    Một bản sao y công chứng toàn bộ hộ chiếu.
-    Phí nộp visa.
-    FORM 1257 cho đương đơn dưới 18 tuổi sang Úc ở với một người khác ngoài bố mẹ, người được ủy quyền hợp pháp hoặc có mối quan hệ họ hàng. (Dạng giấy ủy quyền theo FORM mẫu)
-    FORM 1229 cho đương đơn dưới 18 tuổi nhưng lại đi sang Úc một mình không đi cùng bố mẹ hoặc người bảo lãnh.
-    FORM 956A nếu đương đơn muốn ủy quyền cho một người khác thay mình làm việc với Đại Sứ Quán về tiến trình và kết quả.
-    Hồ sơ của người nhà bên Úc để hỗ trợ cho việc ở lại (Nếu đi thăm thân)
-    Bảo hiểm chuyến đi (Không yêu cầu nhưng nên có)
-    Kiểm tra sức khỏe tại địa điểm chỉ định (Nếu được yêu cầu)
-    Thư mời của người thân bên Úc (Nếu đi thăm thân)
-    Những giấy tờ khác hỗ trợ cho việc đảm bảo đạt visa của bạn.

Note: Không cần cung cấp giấy tờ gốc trừ khi được yêu cầu, các giấy tờ phải 100% sao y công chứng đầy đủ.

Câu hỏi số 51: Chứng nhận đã làm BIOMESTRIC (Sinh trắc học, hay nói dễ hiểu hơn là lăn vân tay và chụp ảnh tại VFS GLOBAL).

Phần này Abp Visa  định dịch cho mọi người nhưng thực sự thấy không cần thiết, vì đây là yêu cầu bắt buộc cho mọi đương đơn dù muốn hay không, dù hiểu hay không hiểu. Đại ý là các bạn chỉ cần ký tên và ghi ngày ký bên dưới là được.

Câu hỏi số 52: Đương đơn cũng ký tên vào cuối ô và ghi ngày ký.
Huong Dan lam to khai visa du lich Uc phan 3 - 3
PART O: Với tất cả các câu hỏi nào ở trên mà đương đơn không đủ chỗ để viết, thì sẽ viết bổ sung vào phần này.

Kết thúc tờ khai.